Übersetzer und Dolmetscher für Arabisch in Bochum

Beglaubigte Übersetzungen Arabisch–Deutsch für Ausländerbehörde, Standesamt und Anerkennung, Dolmetscher Arabisch für Gericht und Behörden – Bochum.

Beglaubigte Übersetzung Arabisch–Deutsch

Urkunden und Dokumente aus Syrien, dem Irak, dem Libanon, Ägypten, Marokko, Tunesien, Algerien, Jordanien und anderen arabischsprachigen Ländern übersetzen gerichtlich ermächtigte bzw. beeidigte Übersetzer – mit Stempel und Bestätigungsvermerk, anerkannt von deutschen Behörden und Gerichten. Legalisationsvermerke oder eine Apostille übersetzen wir mit.

Häufige arabische Dokumente

Familienbuch und Familienregisterauszug, Personenstandsauszug, Geburtsurkunde, Heiratsurkunde und Ehevertrag, Scheidungsurkunde, Personalausweis, Führerschein, Schul- und Universitätszeugnisse mit Notenauszug, Militärbuch und Arztberichte – für Asylverfahren, Familiennachzug, Einbürgerung, Eheschließung und die Anerkennung von Abschlüssen.

Arabische Namen einheitlich übertragen

Arabische Namen lassen sich auf viele Arten in lateinische Schrift übertragen. Wir übernehmen die Schreibweise aus Ihrem Reisepass oder Aufenthaltstitel, damit alle Unterlagen übereinstimmen.

Dolmetscher Arabisch – Hocharabisch und Dialekte

Dolmetscher für Arabisch begleiten Sie zu Gericht, Polizei, Ausländerbehörde, Jobcenter, Arzt, Standesamt oder Notar – vor Ort in Bochum und im Ruhrgebiet, per Telefon oder per Videokonferenz. Nennen Sie uns bei der Anfrage Ihr Herkunftsland, damit wir einen Dolmetscher einsetzen, der Ihren Dialekt versteht.

Übersetzung Deutsch–Arabisch

Deutsche Zeugnisse, Urkunden, Vollmachten und Bescheinigungen übersetzen wir ins Arabische. Welche Form die Stelle im Ausland verlangt, zum Beispiel eine Legalisation durch die Botschaft, erfragen Sie am besten vorher dort – wir beraten Sie gern.

Arabische Übersetzung bestellen

Laden Sie Ihr Dokument hoch, sehen Sie den Preis sofort und beauftragen Sie die beglaubigte Übersetzung online – oder kommen Sie mit Termin in unsere Filiale in Bochum-Wattenscheid. Versand bundesweit per Post.